Back to List | Home

AOI AKUMA NO HOHOEMI
Blue Devil's Smile

Lyricist = Arakawa Naruhisa
Composer / Arranger = Sahashi Toshihiko
Singer = Jou Asami (Shiborena)

Machi wo tsutsunda akai honoo ni
Watashi no kokoro mo hageshiku moeru
Dareka no himei hakonda kaze ni
Kusugurareru mune ikenai kodou
Sou yo watashi wa aoi enjeru
Umareta toki kara zutto zutto
Nejireta kagaku no aoi enjeru
Dakara anata ni shite ageru
Atsui atsui shi no kuchizuke wo

Itsuka subete wo shihai suru tame
Watashi no karada wa towa ni ikite 'ru
Dareka no namida houseki ni shite
Kirameku hikari ni ukabu hohoemi
Datte watashi wa aoi enjeru
Sono hi ga kuru made kitto kitto
Tatakai-tsuzukeru aoi enjeru
Dakara chijou ni maiorite
Atsui Atsui shi no senrei wo

Sou yo watashi wa aoi enjeru
Umareta toki kara zutto zutto
Nejireta kagaku no aoi enjeru
Dakedo...... doushite? Hoshiku naru
Atsui atsui ai no kotoba ga

As flames engulf the city
My heart goes on fire
When the wind brings in the screams
My chest starts to feel ticklish, I can feel my heart racing
Yes, I'm the blue angel
The blue angel
Devoted to perverse science since the time of birth
So here is something for you
A passionate kiss of death

My body lasts an eternity
So that I may be able to rule all someday
People's tears are gems to me
I smile as they sparkle
But I am the blue angel
I will keep on fighting for sure
Till that day comes
So I descend upon the earth
Showering all with the baptism of death

Yes, I'm the blue angel
The blue angel
Devoted to perverse science since birth
But...... why? Why do I long for
Those passionate words of love

Back to List | Home

BIBI! BIBIDEBI DA DEBI!!
Bibi! It's Bibidebi Debi!!

Lyricist = Bibidebi
Composer / Arranger = Misato Asao
Singer = Seki Tomokazu (Bibidebi)

"Bibii! Soko no ningen!
Megaranger no kyoku bakari kiite 'tara
kokoro ga massugu ni natchau debi.
Nejirejia no suupaa aachisuto 
Bibidebi-sama no uta wo yoku kiku debi!"

Bibidebi bidebibi bibidebi da debi!
Shibo shibo shibo shibo shibo shiborena ni
Keeki wo tsukutte agechau debi debi
Fuwafuwa kuriimu oishiso debi
Bibidebi o-rei ni nadenade shite moraeru debi!

"Bibi! Ii koto kangaeta debi.
Keeki wo dekkaku shitara shiborena ga motto yorokobu debi.
Bibii! Kyodaika wirusu chuunyuu! kabuchon!"

Bibii! Oishikatta debii!
Bibi~ zenbu tabechatta debi...... debi

Bibidebi bidebibi bibidebi da debi!
Yuga yuga yuga yuga yuga yugande no
Katana wo migaite agechau debi debi
Gyungyun toidara pikapikapika debi
Bibidebi o-rei ni gochisou shite moraeru debii!

"Bibi! Ii koto kangaeta debi.
Katana wo dekaku shitara yugande ga motto tsuyoku naru debi.
Bibii! Kyodaika wirusu chuunyuu! kabuchon!"

Bibii! Ha ga orechatta debii!
Bibi~ isoide hirou debi...... debi

Bibidebi bidebibi bibidebi da debi!
Hine hine hine hine hine hineraa no
O-heya wo oosouji shichau debi debi
Katakata katazuke kirei da debi
Bibidebi o-rei ni o-New no kutsu wo morau debii!

"Bibi! Ii koto kangaeta debi.
Soujiki wo dekkaku shitara o-heya no gomi wo motto suitoreru debi.
Bibii! Kyodaika wirusu chuunyuu! kabuchon!"

Bibii! Ago ga hazureta debii!
Bibi~ moto ni modotta debi...... debi

"Bibii! Hey, you human!
If you listen to Megaranger songs all the time
you'll become an upright person.
Listen to the song of the super artist of Nejirejia,
Me, the great Bibidebi!"

Bibidebi bidebibi bibidebi da debi!
I'll make a cake for 
Shibo Shibo Shibo Shibo Shibo Shiborena
With light and fluffy cream all over, yum-yum
Bibidebi, and in return, pat me gently

"Bibi! I've got an idea!
What if I make a giant cake? Shiborena would be even more pleased.
Bibii! Giant growth virus, do your job! Voila!"

Bibii! That was so good!
Bibi~ I ate it all up......

Bibidebi bidebibi bibidebi da debi!
I'll polish
Yuga Yuga Yuga Yuga Yuga Yugande's sword
I'll whet it till it shines so bright
Bibidebi, and in return, treat me to a meal!

"Bibi! I've got an idea!
What if I turn it into a giant sword? Yugande would become even stronger.
Bibii! Giant growth virus, do your job! Voila!"

Bibii! I broke my tooth!
Bibi~ Hurry, pick it up......

Bibidebi bidebibi bibidebi da debi!
I'll clean up
Hine Hine Hine Hine Hine Hineraa's room
Clang, thud, bang, make it nice and neat
Bibidebi, and in return, I'll get brand-new shoes!

"Bibi! I've got an idea!
What if I turn this into a giant vacuum cleaner so it can suck trash better?
Bibii! Giant growth virus, do your job! Voila!"

Bibii! Oh no, my chin!
Bibi~ There, it's back in place......

Lyrics scan sent by =
Drax


Back to List | Home

BOMB DANCING MEGARANGER
Lyricist = Fujibayashi Shouko
Composer / Arranger = Sahashi Toshihiko
Singer = Asakawa Hiroko

(Asore!)
Bomb-bomb dancin' (Mega!) Bomb-bomb dancin' (Mega!)
Bomb-bomb dancin' (Mega!) Bomb-bomb dancin'
Chotto ikashita megarenjaa
Chotto hip ni odorou yo! (Hoi!)
Sonjo sokora no dejitaru to (Asore!)
Kanari ore-tachi ketachigai (Duwap!)
Kyou mo chikyuu no mikata da ze! (Duwap!)
Kyou mo uchuu ga butai da ze!
Mega mega mega mega Bomb to kurya danshingu!

(Ayoisho!)
Bomb-bomb dancin' (Mega!) Bomb-bomb dancin' (Mega!)
Bomb-bomb dancin' (Mega!) Bomb-bomb dancin'
Itsumo saiaku nejirejia
Kyou wa wasurete odorou yo! (Hoi!)
Gaten ikanai yatsu-ra da ze (Asore!)
Ashita gyafun to iwaseru ze! (Duwap!)
Nejire tsuide ni odoreru kai? (Duwap!)
Nejire yametari dekiru no kai?
Mega mega mega mega donto koi de danshingu! (Ayoisho!)

(Adoshita!)
Bomb-bomb dancin' (Mega!) Bomb-bomb dancin' (Mega!)
Bomb-bomb dancin' (Mega!) Bomb-bomb dancin'
We are ikashita megarenjaa
and ikashita Bomb Dancin'! (Hoi!)
Kokoro odoru ze mega dancin' (Asore!)
Kore ga pawaa no minamoto sa (Duwap!)
Chigau ashita wo mite miru kai? (Duwap!)
Chigau jibun wo mite miru kai?
Mega mega mega mega LET'S MEGARANGER! (Mega!)


Lyrics scan sent by =
Drax


Back to List | Home

COSMIC WORLD
Lyricist = Suzaki Chieko
Composer / Arranger = Oku Keiichi
Singer = Ooki Lisa

Nani ka ga chigau to kanjite 'ta n' da
Atarimae ni sugite iku toki
Mado no mukou hiroi aozora

Motto motto habatakitai yo
Hageshii arashi ni tobikomitai yo
Nooto no sumi ni yureru sakebi wa
Moetsuzukete 'ru haato no akashi
Wasurenai yo mamorinuku yo kanaeru made

COSMIC WORLD  hateshinai uchuu ga
Kono te no naka ni aru
COSMIC WORLD  hitomi sorasanaide
Kimeta michi wo yuku
Hashiridasu yo owari wa nai COSMIC WORLD

Kyou ga namida ni oborete 'ku no wo
Mite 'ru dake ja ashita wa konai ne
Itsu ni natte mo kagayakenai ne
Yatto yatto ki ga tsuita n' da
Hajimari wa itsumo soba ni aru koto
Tsukue no rakugaki yume no kakera

Yami ni tsutsumarete mo hikaru nara
Mayowanai yo oikakeru yo te ni suru made

COSMIC WORLD  naite 'ru hima wa nai
Yuuki nigirishimete
COSMIC WORLD  ikari no shunkan ga
Watashi no shinjitsu
Karadajuu de kanjite 'ru yo COSMIC WORLD

COSMIC WORLD fukiareru seishun
Dare ni mo yuzurenai
COSMIC WORLD arinomama no watashi
Hajikeru chansu ne
Tsubasa hiroge kirameite 'ru COSMIC WORLD

I never really paid much thought to the sky
But then something feels different
About the sky today as I look out the window

I want to soar higher
I want to fly right into a raging storm
The shouts scrawled at the corner of my notebook
Are the proof that the fire is still alive in my heart
I will never forget, I will defend it to the end, till it is fulfilled

COSMIC WORLD  The vast universe
Is right here in my hands
COSMIC WORLD  Don't look away
I'll will go my chosen path
And start running, it's an endless COSMIC WORLD

If I just wait as I drown in my tears
Tomorrow will never come
The time for me to shine will never come
Finally I realized
The beginning is always at hand
The doodles on the table are the pieces of my dream

If it shines despite the darkness all around
I won't hesitate, I'll pursue it till I reach it

COSMIC WORLD  There's no time to cry
Be brave
COSMIC WORLD  The moment of rage
Is my reality
I can feel it all over my body COSMIC WORLD

COSMIC WORLD  My ravaged youth is mine alone
I will never give it up to anyone else
COSMIC WORLD  This is the chance to lay myself bare
As I really am
Spread those wings, it's a shining COSMIC WORLD

Lyrics scan sent by =
Drax


Back to List | Home

CYBERSLIDER TMY (TYO MEGA YOROSIKU)
Lyricist = Fujibayashi Shouko
Composer / Arranger = Sahashi Toshihiko
Singer = Takao Naoki

Let's go Cyberslider!
Nejireta biru no ruupu wo surinukete
Todome wa Slider Break!
Ninki kyuujoushou uchuu no umi e

Are you ready? Yatsu-ra crazy
Jigoku-yuki da ze Minna matomete
Come on Slider! Cyberslider!
Cool ni tobashite hero ni naru ze!
Program nara no problem
Ore-ra aite ja osoi ze koukai!
Tyo Mega Yaruki da ze!

Let's go Cyberslider!
Shimaru gate no sukima kiki ippatsu
Okaeshi Slider Break!
Motto souzouryoku! Uchuu no nami e

Are you lady? Lady desu ka?
Kankei nai ze Nejirejia nara
Come on Slider! Cyberslider!
Soul ni hibiku ze! Hero no yokan
Access number 2-5-9
_Dokuwaku dake_ wo nokkete Ride on!
Tyo Mega Yoroshiku de

Let's go Cyberslider!
Megami wa itsumo seigi ni hohoemu sa
Kimeru ze Cyberslider!
Motto takai nami de uchuu wo mitai...



Back to List | Home

DENJI GATTAI GALAXY MEGA
Electromagnetic Fusion! Galaxy Mega

Lyricist = Koizumi _
Composer / Arranger = Miyake Kazunori
Singer = Fuuga Naoto

Hasshadai wo surinukete
Tobiagare mega shatoru tobeagare
Nejirejia no warui juuryoku tsubasa no kagiri butchikire
Dekkai toushi wo uketomeru dekkai bodi wo sagasou ze
Mirai wa soko ni mega shippu
Ima da yuuki wo komete denji gattai!
(Five-Four-One! Five-Four-One!)

Gyarakushii Mega! Uchuu ni kagayaku sono yuushi
Gyarakushii Mega! Genkai shiranai sono enajii
Hakai no mure mo baki! to ichigeki
Tsuyoi ze! Ore-tachi no suupaa robotto
Gyarakushii Mega!!

Nagareboshi ga furu you ni
Maioriro mega shatoru maioriro
Negaikaketa kimi no inryoku yaketsuku gurai kanjiru ze
Dekkai haato de matte iru dekkai chikyuu ni kaeru n' da
Junbi wa ii ka mega shippu
Ima da kibou wo daite denji gattai
(Five-Four-One! Five-Four-One!)

Gyarakushii Mega! Daichi wo yusaburu sono ashi to
Gyarakushii Mega! Ikari wo nigitta sono ude de
Jama suru kabe mo zuba! to mapputatsu
Sugoi ze! Ore-tachi no suupaa robot
Gyarakushii Mega!!

Gyarakushii Mega! Uchuu ni kagayaku sono yuushi
Gyarakushii Mega! Genkai shiranai sono enajii
Hakai no mure mo baki! to ichigeki
Tsuyoi ze! Ore-tachi no suupaa robotto
Gyarakushii Mega!!


Lyrics scan sent by =
Drax


Back to List | Home

DENJI SENTAI MEGARANGER
Electromagnetic Task Force Megaranger

Lyricist = Yatsude Saburou
Composer / Arranger = Oku Keiichi
Singer = Fuuga Naoto

Saafin' shiyou ze
Hikaru netto no nami wo kugutte
Jikan nante ki ni shinai Kibun wa saikou

Da kedo bikkuri sekai ga dondon nejirete 'ku
Nan da ka dekkai warusa no yokan
Tobidasou ze Kakedasou ze Ima sugu

Iku ze Mega! Kawaru ze Mega!
Taikutsu to wa o-saraba sa
Miro yo Mega! Kimeru ze Mega!
Karada ga katte ni ugoki-dasu n' da

Hyaku-man-bai no koukishin
Ore-tachi Mega! Mega! Mega!
Denji Sentai Megarenjaa

[Instrumental]

Geemu no senshi ni
Masaka natchau nante uso-mitai
Ikashite 'ru kono masuku Kibun wa saikou!

Da kedo dokkiri honto no batoru wa inochi-gake
Risetto dekinai kibishii shoubu
Tobikomou ze Butsukarou ze Ima sugu

Iku ze Mega! Kawaru ze Mega!
Yuuki ga nobiagatte 'ku
Miro yo Mega! Kimeru ze Mega!
Sora no kanata ni todoku mitai sa

Hyaku-man-bai no hai tenshon
Ore-tachi Mega! Mega! Mega!
Denji Sentai Megarenjaa

[Instrumental]

Iku ze Mega! Kawaru ze Mega!
Taikutsu to wa o-saraba sa
Miro yo Mega! Kimeru ze Mega!
Karada ga katte ni ugoki-dasu n' da

Hyaku-man-bai no koukishin
Ore-tachi Mega! Mega! Mega!
Denji Sentai Megarenjaa


Notes:
Verse 3 Line 4: The Kanji word SHINTAI (g) has been sung as KARADA (), both meaning "body"


Back to List | Home

DIGDUG! DIGITANK
Lyricist = Koizumi _
Composer / Arranger = Sahashi Toshihiko
Singer = Sakai Norio

DIGITANK! DIGITANK!
POWERFUL ENGINE zenkai da!
DIGITANK! DIGITANK!
Yuuki no biito wo atsuku kizamu n' da (DIGITANK!)
Tsukkire! Hashirinuke! Sukuidase!
Digdug! Digdug! Digdug! Digdug! DIGITANK!!

Sakende 'ru! dare ka no inochi ga SOS
Isogu n' da! Megarenjaa nosete zensokuryoku de
Gareki wo fumikoero (Digdug! Dig! Dug!)
Bariyaa buchiyabure (Digdug! Dig! Dug!)
Sou sa omae ga michi wo kirihiraku n' da

DIGITANK! DIGITANK!
Iku zo DIGIHAND STANDBY
DIGITANK! DIGITANK!
Egao no hikari wo tsukame sono te de (DIGITANK!)
Batchiri! Mamorinuke! Kono heiwa!
Digdug! Digdug! Digdug! Digdug! Digitank!!

Hibiite 'ru! Akuma no waraigoe machijuu de
Tanonda zo! megarenjaa nosete takurami tsubuse
Honoo ni taenuke (Zigzag! Zig! Zag!)
Misairu hanekaese (Zigzag! Zig! Zag!)
Sou sa omae wo habamu mono wa nai n' da

DIGITANK! DIGITANK!
DIGITAL HEART ga moeagaru!
DIGITANK! DIGITANK!
Mirai ni kagayaku aoi bodi de (DIGITANK!)
Gatchiri! Taiatari! Daishouri!
Zigzag! Zigzag! Zigzag! Zigzag! DIGITANK!!

DIGITANK! DIGITANK!
POWERFUL ENGINE zenkai da!
DIGITANK! DIGITANK!
Yuuki no biito wo atsuku kizamu n' da (DIGITANK!)
Tsukkire! Hashirinuke! Sukuidase!
Digdug! Digdug! Digdug! Digdug! DIGITANK!!

DIGITANK! DIGITANK!
POWERFUL ENGINE, full power!
DIGITANK! DIGITANK!
Mark your path with the beat of courage (DIGITANK!)
Cut through the obstacles! Dash and rescue!
Digdug! Digdug! Digdug! Digdug! DIGITANK!!

A shout! Someone's life is in danger, SOS
Hurry! Take the Megarangers with you, full speed ahead
Tread through the rubble (Digdug! Dig! Dug!)
Blast through barriers (Digdug! Dig! Dug!)
Yes, you shall pave the way

DIGITANK! DIGITANK!
Go! DIGIHAND STANDBY
DIGITANK! DIGITANK!
Seize the light from a smile (DIGITANK!)
Right on target! Defend peace till the end!
Digdug! Digdug! Digdug! Digdug! Digitank!!

The demon's sinister laugh echoes throughout the city
We're counting on you! Take the Megarangers and thwart their evil schemes
Endure the flames (Zigzag! Zig! Zag!)
Hurl back their missiles (Zigzag! Zig! Zag!)
Yes, nothing shall stand in your way

DIGITANK! DIGITANK!
DIGITAL HEART is on fire!
DIGITANK! DIGITANK!
With a solid, blue body shining into the future (DIGITANK!)
Ram into your foes! Go for victory!
Zigzag! Zigzag! Zigzag! Zigzag! DIGITANK!!

DIGITANK! DIGITANK!
POWERFUL ENGINE, full power!
DIGITANK! DIGITANK!
Mark your path with the beat of courage (DIGITANK!)
Cut through the obstacles! Dash and rescue!
Digdug! Digdug! Digdug! Digdug! DIGITANK!!

Lyrics scan sent by =
Drax


Back to List | Home

DON'T STOP MEGA SILVER
Lyricist = Kobayashi Yasuko
Composer / Arranger = Oku Keiichi
Singer = Takao Naoki

Hashiru, hashiru, hashiru!
Biru no tanima wo gin'iro no kaze
Saeru, saeru, saeru!
Machi no raito ni kagayaku bodii

Damatte mite iru ore ja nai
Tatakai wa owaranai ore nuki de

Don't stop  Moeru omoi no kauntodaun
Non-stop  Hashiridashitara yoyuu de kimari
Shouri wa dare ni mo tomerarenai
Muteki to wa ore no koto MEGA SILVER
Kono tsuyosa osaekirenai ze!

Tobu ze, tobu ze, tobu ze!
Todoroku jetto hoshi wo kuruwasu
Atsuku, atsuku, atsuku!
Uchuu no yami wo kirisaku tsubasa
Neratte ita no sa kono toki wo
Matte ita hazu da ze kono shunkan

Don't stop  Moriagatte 'ru sukuranburu
Non-stop  Oozora maeba yoyuu de todome
Shouri wa dare ni mo tomesasenai

Pinchi sae enerugii MEGA WINGER
Kono tsuyosa osaekirenai ze!

Don't stop  Moeru omoi no kauntodaun
Non-stop  Hashiridashitara yoyuu de kimari
Shouri wa dare ni mo tomerarenai
Muteki to wa ore no koto MEGA SILVER
Kono tsuyosa osaekirenai ze!


Lyrics scan sent by =
Drax

Revised: 2007-09-07
Verse 4 Line 5: Matte ita no sa kono toki wo ==> Neratte ita no sa kono toki wo


Back to List | Home

EIGHTEEN, EIGHTEEN
Lyricist = Koizumi Tadashi
Composer / Arranger = Deguchi Masao
Singer = KAT

Ameagari no koutei ni
Toorisugiru kumo to minna ga utsutte 'ru

Arukidasou ka kata demo kunde
Tereru kedo tama ni wa ii kamo ne
Nandaka sonna kibun

eighteen, I'm eighteen
Sore dake no koto na no ni
eighteen, We're eighteen
Issho nara tanoshii yo

Haneru shibuki no suroo mooshon
Kirameite red, black, blue, yellow, pink

Kaze ga yanda houkago no
Mado wo akete yuuhi minna wo tsutsunde 'ru

Hanashi hajimete mou dore gurai
"Kaerou" to iidashitaku nai ne
Konna ni kage ga nagai

eighteen, I'm eighteen
Sore dake no koto na no ni
eighteen, We're eighteen
Itsu made mo wasurenai

Sora ni kasuka na irumineeshon
Matataite red, black, blue, yellow, pink

eighteen, I'm eighteen
Sore dake no koto na no ni
eighteen, We're eighteen
Issho nara tanoshii yo

Haneru shibuki no suroo mooshon
Kirameite red, black, blue, yellow, pink

eighteen, I'm eighteen
La-la-la-la-la La-la-la-la-la
eighteen, We're eighteen
La-la-la-la-la La-la-la-la

eighteen, I'm eighteen
La-la-la-la-la La-la-la-la-la
eighteen, We're eighteen
La-la-la-la-la La-la-la-la

eighteen, I'm eighteen
La-la-la-la-la La-la-la-la-la
eighteen, We're eighteen
La-la-la-la-la La-la-la-la

eighteen, I'm eighteen
La-la-la-la-la La-la-la-la-la
eighteen, We're eighteen
La-la-la-la-la La-la-la-la

The rain has just stopped
We can see ourselves and the clouds drifting past on the wet pavement

Let's go for a walk, with arms slung on our shoulders
It may be a little embarrassing, but it's good to do so once in a while
I just feel like it

Eighteen, I'm eighteen
Even just because of that
Eighteen, we are eighteen
It's fun when we're all together

The waves break in slow motion, sparkling
Red, Black, Blue, Yellow, Pink

The wind has died down
We open the windows and bask in the sunset after class

How time flew by since we started chatting
And I don't feel like saying I'm going home already
By then it's almost dark, long shadows form behind us

eighteen, I'm eighteen
Even just because of that
eighteen, We're eighteen
Those times are unforgettable

A faint light twinkles in the sky
Red, Black, Blue, Yellow, Pink

eighteen, I'm eighteen
Even just because of that
eighteen, We're eighteen
It's fun when we're all together

The waves break in slow motion, sparkling
Red, Black, Blue, Yellow, Pink

eighteen, I'm eighteen
La-la-la-la-la La-la-la-la-la
eighteen, We're eighteen
La-la-la-la-la La-la-la-la

eighteen, I'm eighteen
La-la-la-la-la La-la-la-la-la
eighteen, We're eighteen
La-la-la-la-la La-la-la-la

eighteen, I'm eighteen
La-la-la-la-la La-la-la-la-la
eighteen, We're eighteen
La-la-la-la-la La-la-la-la

eighteen, I'm eighteen
La-la-la-la-la La-la-la-la-la
eighteen, We're eighteen
La-la-la-la-la La-la-la-la

Lyrics scan sent by =
Drax

Revised: 2007-09-07
Verse 2 Line 1: Arukidasou kata demo kunde ==> Arukidasou ka kata demo kunde
Verse 3 Line 2: Sore dake no otona no ni ==> Sore dake no koto na no ni
Verse 8 Line 1: Sora ni kasuka irumineeshon ==> Sora ni kasuka na irumineeshon


Back to List | Home

GINGA WO MAMORE! MEGAVOYAGER
Defend the Galaxy! Megavoyager

Lyricist = Suzaki Chieko
Composer = Yamaguchi Masao
Arranger = Kameyama Kouichirou
Backing Vocals / Backing Vocal Arrangement = Sasaki Kumi
Chorus = Hirotani Junko, Kawai Yuko, Sasaki Kumi
Singer = Sakai Norio

(Five bright stars across the space to beat evil force)
Saa iku ze VOYAGER MACHINE!
Ima koso bouken no hajimari da
Gin'iro no getsumen ga hageshiku yureru!
5! 4! 3! 2! 1!  Chikyuu wo mezase!
(Take off to the earth from the silver moon)

Hirogaru hoshi no umi hashiru itsutsu no shiruetto
Kagayaki wa chiisakute mo
Asu e no toushi wa mugendai!
(It's time for change!)

Hade ni ikou ze MEGARANGER!
Ginga gattai! MEGAVOYAGER!!
Donna teki demo tachimukau
Tsuyosa bakuhatsu! MEGAVOYAGER
Kimero! VOYAGER SPARTAN!
Chou-uchuukyuu robo MEGAVOYAGER!!

Saa isoge VOYAGER MACHINE!
Arata na bouken ni kaji wo tore
Oshiyoseru aku no nami uchikudaku n' da!
5! 4! 3! 2! 1!  Gonin de idome!
(Take off to the earth with the brave heart)

Jiman no supeesu gia osore shirazu no SPIRIT
Zetsumyou no konbineeshon de
Kiseki wo tsugitsugi okosu no sa
(It's time for change!)

Hade ni ikou ze MEGARANGER!
Ginga gattai! MEGAVOYAGER!!
Hikaru mirai wo tsukamitore
Pawaa sakuretsu! MEGAVOYAGER
Ima da! VOYAGER SPARTAN!
Chou-uchuukyuu robo MEGAVOYAGER!!

Hade ni ikou ze MEGARANGER!
Ginga gattai! MEGAVOYAGER!!
Donna teki demo tachimukau
Tsuyosa bakuhatsu! MEGAVOYAGER
Kimero! VOYAGER SPARTAN!
Chou-uchuukyuu robo MEGAVOYAGER!!


Lyrics scan sent by =
Drax


Back to List | Home

GONIN DE MEGARANGER
The Megaranger Five

Lyricist = Koizumi Takashi
Composer / Arranger = Miyake Kazunori
Singer = Digiken Five

Ore Megarenjaa Watashi Megarenjaa
Ore Megarenjaa Watashi megarenjaa
Itsu demo youki ni hiiroo shiyou yo
yeah, yeah, yeah, Megarenjaa

[Kouichirou] "Yoshi! Iku zo"

Endou Kouichirou Megarenjaa no riidaa sa
Chikyuu wo mamotte tatakau tame ni wa
Tonikaku yaru beshi! Udetate senkai!!

[Chisato] "Hitori de yatte nasai tte!!"

Jougasaki Chisato yo Kamera de achikochi totte 'tara
Ikinari hakken! Sora tobu mashumaro!!
Naanda tada no Bibidebi datta

[Shun] "Bibidebi? Oi hayaku oikakenai to!"

You! Namiki Shun da ze Sensu warui yo Nejirejia
Ore no dezain yatsu-ra ni misetara
Yokei na osewa to buttobasareta

Ore Megarenjaa Watashi Megarenjaa
Ore Megarenjaa Watashi megarenjaa
Tama ni wa nonki ni hiiroo shitai ne
yeah, yeah, yeah, Megarenjaa

[Miku] "Mou, sonna ni harahara sasenaide yo!"

Imamura Miku na no da! Tatakatta ato wa onaka ga gu~ 
Demo ima tabetara o-debu ni naru kamo
Yappari mou dame! Itadakimaaasu!

[Kenta] "O~, suggee kuippuri..."

Osu! Date Kenta ssu yakiniku daisuki geemu mo suki
Soidemo yaru tokya tokoton yarussu
Nanda yo tereru ze homete mo muda sa
[the other four] "Homete 'nai tte"

Gonin de issho ni asobi ni ikou to omottara
Sou iu toki ni kagitte "Shutsudou!"
Namida namida no install
Ore Megarenjaa Watashi Megarenjaa
Ore Megarenjaa Watashi megarenjaa
Minna de nakayoku hiiroo shinai ka
yeah, yeah, yeah, Megarenjaa

I'm a Megaranger I'm a Megaranger
I'm a Megaranger I'm a Megaranger
Let's always be cheerful heroes
yeah, yeah, yeah, Megaranger

[Kouichirou] "Okay! Let's get going!"

I'm Koichiro Endo, leader of the Megarangers
To fight and defend the world
It has to be done! 1,000 push-ups!!

[Chisato] "No way, YOU do it!!"

Chisato Jogasaki here, my camera shoots here, there, everywhere
Look, I found something! A flying marshmallow!!
Oh false alarm, it's just Bibidebi

[Shun] Bibidebi? Hurry. get a hold of him!

Yo! Shun Namiki here. Nejirejia, you've got no taste at all
When I showed them my designs
They told me to quit meddling and threw them back at me

[Miku] "Geez, don't keep me in suspense like that!"

I'm a Megaranger I'm a Megaranger
I'm a Megaranger I'm a Megaranger
For a change, let's be carefree heroes
yeah, yeah, yeah, Megaranger

I'm Miku Imamura! After a fight, my tummy starts growling
But if I eat now, I would get fat
Oh darn, I guess I can't resist! Eating time!

[Kenta] "Wow, what an appetite..."

Yo! Kenta Date here. I love yakiniku barbecue, and I love games too
But when it's time to get moving, I work hard too
Quit it, guys! Flattery won't get you anywhere
[the other four] But that wasn't a compliment

Whenever we decide to go out together
Right on that moment, and just that moment, duty calls
Tearfully, we go "Install"

I'm a Megaranger I'm a Megaranger
I'm a Megaranger I'm a Megaranger
Let's all be heroes who get along well
yeah, yeah, yeah, Megaranger

Digiken Five =
Ooshiba Kunihiko (Date Kenta)
Ehara Atsushi (Endou Kouichirou)
Matsukaze Masaya (Namiki Shun)
Tanaka Eri (Jougasaki Chisato)
Higashiyama Mami (Imamura Miku)


Back to List | Home

INSTALL! MEGARANGER
Lyricist =
Composer / Arranger = Miyake Kazunori
Singer = Fuuga Naoto

Get ready! Jaaku na kage ga hisoka ni chikyuu wo neratte 'ru no sa
Nejireta machi kishimu daichi
Kondo wa dou suru tsumori na n' da!
Mou yurusenai ze
Wow Wow Wow Sakebigoe ga todoroku! Sora e!

Install! Megaranger!!
Tobichiru hikari yuusha no tanjou sa
Install! Megaranger!!
Karada-juu kakemeguru dejitaru pawaa
Makkou shoubu de kimete yaru ze!
Ashita no taiyou wa ore-tachi ga agete yaru no sa!

Get away! Shibutoi yatsu-ra kokoro n' naka made yugande 'ru ze
Hikyou na shudan tsukaikonashi
Doko made sekai wo kaete 'ku no ka!
Saa kono atari de
Wow Wow Wow kakugo kime na GAME OVER!

Install! Megaranger!!
Afureru toushi suutsu ni takuwaete
Install! Megaranger!!
Itsu datte sae makuru dejitaru pawaa
Makkou shoubu de kimete yaru ze!
Ashita no hoshizora wa ore-tachi ni kakatte 'ru no sa!

Install! Megaranger!!
Tobichiru hikari yuusha no tanjou sa
Install! Megaranger!!
Karada-juu kakemeguru dejitaru pawaa
Makkou shoubu de kimete yaru ze!
Ashita no taiyou wa ore tachi ga agete yaru no sa!



Back to List | Home

KI NO SEI KA NA
Am I'm Just Imagining

Lyricist = Yatsude Saburou (pseudonym for Toei Staff)
Composer / Arranger =
Singer = Fuuga Naoto

Kanashii toki demo nakitai toki demo
Dejitaizaa wa hibiku
Genki na furi shite kotaete mitatte
Omae ni wa kakusenai
"Nan demo ie yo" tte
Shizuka na koe ga kaette kita

Ki no sei ka na
Tekubi ni nukumori wo kanjiru no wa
Ki no sei ka na
Omae wo sugu soba ni kanjiru no wa

Arifureta hagemashi mo
Hajimete kiku kotoba mitai de
Sotto mimimoto chikazuketa

Kanashii toki ni wa nakitai toki ni wa
Dejitaizaa de yobe yo
Genki wo hanbun wakeru koto kurai
Ore ni datte dekiru sa

"Nani de mo nai yo" tte
Tsuyogari yamete sunao ni nare yo

Ki no sei ka na
Kokoro ga tooku made tonde 'ku no wa
Ki no sei ka na
Omae no iru basho e tonde 'ku no wa

Itsu datte doko datte
Tsurai toki wa chikara ni naru sa
Omae ga shite kureta mitai ni

Ki no sei ka na
Tekubi ni nukumori wo kanjiru no wa
Ki no sei ka na
Omae wo sugu soba ni kanjiru no wa

Arifureta hagemashi mo
Hajimete kiku kotoba-mitai de
Sotto mimimoto chikazuketa

When I feel sad, when I feel like crying
My digitizer beeps
I answer, pretending to be fine
But then I couldn't hide it from you
"Go ahead, tell me"
You reply in your soothing voice

Am I just imagining
That I felt the warmth of your touch on my wrist
Maybe I'm just imagining
I feel as if you are right next to me

Even the usual words of encouragement
Seem like words heard for the first time
As I place it close to my ear

When you feel sad, when you feel like crying
Call me on your Digitizer
I know I can
Share you some good cheer
"It's nothing" you say
But stop pretending, just be honest about it

Am I just imagining
That my heart travels far
Maybe I'm just imagining
That it's heading for where you are right now

Whenever and wherever times are hard on me
I can feel the strength coming in
As if it were you yourself giving it to me

Am I just imagining
That I felt the warmth of your touch on my wrist
Maybe I'm just imagining
I feel as if you are right next to me

Even the usual words of encouragement
Seem like words heard for the first time
As I place it close to my ear

Back to List | Home

MEGARANGER "THE CYBERDELIX"
Lyricist = Yatsude Saburou (pseudonym for Toei staff)
English Lyrics by = T.CRANE
Composer / Arranger = Oku Keiichi
Vocal Arrangement = MICKEY
Chorus = MEGA MICKEY, T-CRANE
Singer = MEGA MICKEY

SURF INTO THE SPACE
RIDE ON THE CYBER SLIDER THAT TAKES ME AWAY
I DON'T REALLY CARE 'BOUT ANYTHING
IT'S ALRIGHT  I JUST FEEL SO HIGH

HOLD ON TO THE CHASE
THE WORLD IS SCREWED UP, TWISTED UP
ALL OVER THE PLACE
I CAN'T DENY THIS EVIL PREMONITION

NOW IS THE TIME. YO!
BRING ON THE PEACE. YO!
PRESS THREE-THREE-FIVE!

HERE WE GO "MEGA" (GO!) DIGITIZER "MEGA" (Yeah!)
WE GONNA LEAVE OUR CLASSES WAY BEHIND
HERE WE ARE "MEGA" (Yeah!) WE'LL GET YOU "MEGA" (GO!)
NOBODY CAN STOP US LET THE BODY MOVE ON
CURIOSITY MULTIPLIED ONE MILLION TIMES
SO WE ARE THE MEGA, MEGA, MEGA!
"DENJI SENTAI MEGARANGER"

IT'S INCREDIBLE!
TO BE A RANGER I'VE ALWAYS DREAMED TO PLAY
KOOL FITTIN' TO THE COMPUTER MASK
IT'S ALRIGHT  I JUST FEEL SO HIGH
UNBELIEVABLE!
I GOTTA BATTLE FOR REAL, SURVIVING THE FIGHT
NO WAY PLAYIN' THE GAME  SERIOUS SITUATION

DON'T MISS THE CHANCE. YO!
DON'T BE AFRAID. YO!
INSTALL IT NOW!

SO LET'S GO "MEGA" (GO!) TURN INTO "MEGA" (GO!)
GET ON THE SHUTTLE RAISIN' UP HIGHER
LOOK FOR IT "MEGA" (Yeah!) WE'LL MAKE IT "MEGA" (Fight!)
REACHING OUT TO THE STARS
WE WILL BE WAITIN' FOR YOU
HI-TENSION MULTIPLIED ONE MILLION TIMES
NOW YOU KNOW THE MEGA, MEGA, MEGA!
"DENJI SENTAI MEGARANGER"

HERE WE GO "MEGA" (GO!) DIGITIZER "MEGA" (Yeah!)
WE GONNA LEAVE OUR CLASSES WAY BEHIND
HERE WE ARE "MEGA" (Yeah!) WE'LL GET YOU "MEGA" (GO!)
NOBODY CAN STOP US LET THE BODY MOVE ON
CURIOSITY MULTIPLIED ONE MILLION TIMES
SO WE ARE THE MEGA, MEGA, MEGA!
"DENJI SENTAI MEGARANGER"


Lyrics scan sent by =
Drax


Back to List | Home

MIGHTY! MEGARANGER
Lyricist = Kaneko Sanae
Composer = Arisawa Takanori
Singer = Sakai Norio

Aisatsu mo nashi ni yatte kureru ze
Enryo wa iranai ore-tachi mo Mighty Spark!
Taisetsu na mono wo kowasareta mama
Damatte iru hodo okubyou ja nai

Do Justice! Sekkaku mamotte kita minna no egao
Nakusu you na mane wa sasenai ze
Fight! Fight! Tatakae!
Megarenjaa Megarenjaa
Dareka no yobu koe kikoetara
Sugu ni iku kara matte 'ro yo
Megarenjaa Megarenjaa
Minna no yobu koe kikoetara
Motto sou tsuyoku nareru n' da
Kokoro wo hitotsu ni shite mukaou!

Kotowari mo nashi ni fumikonde kite
Dou iu tsumori da Nejirejia Get you gone!
Chikara dake tsuyoku misetsuketatte
Yatsu-ra no kokoro wa machigai darake

Do Justice! Dareka ga yaranakereba ashita no tame ni
Dekiru koto ga nani ka aru hazu sa
Dash! Dash! Isoge yo!
Megarenjaa Megarenjaa
Yobareta toki kara ore-tachi wa
Hitori-kiri de wa nakunatta
Megarenjaa Megarenjaa
Yobareru kagiri wa
Ore-tachi no yuuki wa pawaa ni kawaru no sa
Chikara wo awasete saa mukaou!

Do Justice! Sekkaku mamotte kita minna no egao
Nakusu you na mane wa sasenai ze
Fight! Fight! Tatakae!
Megarenjaa Megarenjaa
Dareka no yobu koe kikoetara
Sugu ni iku kara matte 'ro yo
Megarenjaa Megarenjaa
Minna no yobu koe kikoetara
Motto sou tsuyoku nareru n' da
Kokoro wo hitotsu ni shite mukaou!

They just come at us, without even saying "Hi!"
It's the same with us, we just go ahead, there's no holding back, Mighty Spark!
There's nothing as cowardly as remaining silent
As you watch the ones dear to you be taken

Do Justice! We won't let you take away
The smiles we've struggled so hard to keep
Fight! Fight! Fight!
Megaranger Megaranger
When we hear someone calling out
We rush to the scene, so hang in there
Megaranger Megaranger
When we hear you all calling out to us
Yes, we become even stronger
Let's unite, and face them!

They just barge in on us
What's the big idea, Nejirejia! Get you gone!
They may be strong outside, a show of brute force
But they're all twisted to the core

Do Justice! Someone has got to do it for the sake of tomorrow
There must be something we can do
Dash! Dash! Hurry!
Megaranger Megaranger
Once called,
We're no longer alone
Megaranger Megaranger
As long as someone is calling us
Our courage turns into power
Let's join forces and face them!

Do Justice! We won't let you take away
The smiles we've struggled so hard to keep
Fight! Fight! Fight!
Megaranger Megaranger
When we hear someone calling out
We rush to the scene, so hang in there
Megaranger Megaranger
When we hear you all calling out to us
Yes, we become even stronger
Let's unite, and face them!

Back to List | Home

MULTIWEAPON ME GA HANASENAI
Lyricist = Yamato Yukari
Composer / Arranger = Kajimoto Yoshitaka
Singer = Takayama Shigetaka

Mattanashi da ze Kakatte koi yo
Ore-tachi ga saa aite ni naru ze
Koppa mijin da itsutsu no buki de
Kitchiri shoubu tsukete yaru no sa
Gattsu de kudake DRILL SABER!
Kimeru ze ichigeki MEGA ROD!
Ikki ni bassari MEGA TOMAHAWK!
Neraeba ichikoro MEGA SLING!
Nan demo kiichae MEGA CAPTURE!

Kanpeki! Gonin no chiimuwaaku to
Maruchiuepon ga areba kachi da ze
Mega! Mega! We want victory!
Megarenjaa kara me ga hanasenai daro!

[Instrumental]

Kyou de owari sa Jitabata suru na
Ore-tachi no pawaa sakuretsu suru ze
Nejireppanashi no sono konjou wo
Batchiri tatakinaoshite yaru no sa
Tsukidasu yuuki DRILL SABER!
Seigi wa katsu no sa MEGA ROD!
Kuuru na harikeen MEGA TOMAHAWK!
Hikari ga hajikeru MEGA SLING!
Kando wa saikou MEGA CAPTURE!

Kanpeki! Gonin no chiimuwaaku de
Maruchiuepon gangan unaru ze
Mega! Mega! We make history!
Megarenjaa kara me ga hanasenai daro!

Kanpeki! Gonin no chiimuwaaku to
Maruchiuepon ga areba kachi da ze
Mega! Mega! We want victory!
Megarenjaa kara me ga hanasenai daro!


Lyrics scan sent by =
Drax


Back to List | Home

ODORO YO BATTLE ~ORE-TACHI NO SUBETE~
Let's Dance Battle ~Everything We've Got~

Lyricist = Yatsude Saburou (pseudonym for Toei staff)
Composer / Arranger = Ichinose Kyou
Singer = KAT

Saa kyou mo miseru ze
Mirai no tame ni suteki na kiseki
Let's Dance! Let's Dance! Let's Dance!
Odoro yo batoru

Tama ni kowai koto mo aru
Demo dare ka no SOS de
Ore-tachi nan demo dekiru sa

Kurai uchuu wo terashidase
Soshite nejireta yatsu-ra wo buttobase
Sore ga Megarenjaa
Ore-tachi no subete

Saa kyou mo kimeru ze
Supiido ni notte atsui ichigeki
Let's Shake! Let's Shake! Let's Shake!
Odoro yo batoru

Kizu ga uzuku koto mo aru
Demo dare ka no yasashii koe de
Chikara ga itsu demo minagiru

Mawaru chikyuu wo hashirinuke
Soshite nejireta jigen wo buchiyabure
Sore wa Megarenjaa
Ore-tachi no subete

Kurai uchuu wo terashidase
Soshite nejireta yatsu-ra wo buttobase
Sore ga Megarenjaa
Ore-tachi no subete



Back to List | Home

SAIKYOU! SUPER GALAXY MEGA!
Lyricist = Koizumi Taku
Composer / Arranger = Kameyama Kouichirou
Singer = Yamagata Yukio

DELTA! DELTA! DELTA MEGA!
Yobeba itsu demo tonde kuru
Sentou shatoru da DELTA MEGA!

Kita zo tsuyosa no chouten noboru toki
Chikara wo awase atakku suru no sa
DELTA PLUS GALAXY
EQUALS SUPER! SUPER!
SUPER GALAXY MEGA!
(Choudenji gattai!)

Totetsumonaku dekkai ze!
Machigai naku seigi da ze!
Buppanase! arashi no GATLING BLASTER!
SUPER GALAXY MEGA! choudenji no kyojin

DELTA! DELTA! DELTA MEGA!
Pinchi kawashite henkei da
Sentou robotto DELTA MEGA!

Kita zo ikki ni gyakuten kimeru toki
Te to te wo kunde hitotsu ni naru no sa
DELTA PLUS GALAXY
EQUALS SUPER! SUPER!
SUPER GALAXY MEGA!
(Choudenji gattai!)

Tohou mo nai pawaa da ze!
Tondemonai toushi da ze!
Buttobase! SUPER GALAXY KNUCKLE!
SUPER GALAXY MEGA! choudenji no yuusha

Tohou mo nai pawaa da ze!
Tondemonai toushi da ze!
Buttobase! SUPER GALAXY KNUCKLE!
SUPER GALAXY MEGA! choudenji no yuusha


Lyrics scan sent by =
Drax


Back to List | Home

WATASHI RASHIKU ASHITA E
My Kind Of Future

Lyricist = Arakawa Naruhisa
Composer / Arranger = Kameyama Kouichirou
Singer = Tanaka Eri (Jougasaki Chisato)

Tamaranaku hitori-kiri de namida ochita kedo
Fuwatto kimi no kaori kaze ga kuretara
Mahou-mitai ni me no mae ga niji ni kawatta

Dreams will never end watashi rashii hayasa de
Believe in the future ashita e aruite ikou
Minna iru yo Sono egao mirakuru pawaa

Kimi ga futo tooku mieta itsumo no yuugure
Deatte soshite itsuka hanarete 'ku kedo
Sabishikunai yo omoide wa eien da kara

Dreams will never end watashi rashii hayasa de
Believe in the future ashita e aruite ikou
Mata aou ne ima yori mo suteki ni natte

Dreams will never end watashi rashii hayasa de
Believe in the future ashita e aruite ikou
Minna iru yo Sono egao mirakuru pawaa
Dakara mata aou ne Ima yori mo suteki ni natte

I find myself crying alone, unable to hold back my tears
But then the wind brings your scent along
The scene before my eyes turns into a rainbow just like magic

Dreams will never end, I will head for the future
Believe in the future, I will do so at my own pace
Everyone is here, and their smiles bring miraculous power

The sunsets we often share suddenly seem so far
People meet, and part someday
But I'm not sad, because memories last forever

Dreams will never end, I will head for the future
Believe in the future, I will do so at my own pace
See you again, be even more wonderful than you already are

Dreams will never end, I will head for the future
Believe in the future, I will do so at my own pace
Everyone is here, and their smiles bring miraculous power
So see you again, be even more wonderful than you already are