Back to List | Home

1-2-3-4 GEKI SEIGI
1-2-3-4 Geki Justice

Lyricist = Fujibayashi Shouko
Composer / Arranger = Iwasaki Takafumi
Harmonica / Singer = Narita Ken

Ki wo tsukero	Kimi wa nerawarete iru
Sono himei	Aku no chikara ni kawaru
Hi wo tsukero	Kokoro no WAKIWAKI ni
Dare demo kenshi nan da

Aa, Ittai	Tsuyosatte nanda?
Kokoro ga makenai koto nan ja nai ka

* 1-2-3-4 (Yaa - Ii - San - Saa)
Banri no michi mo ippo kara
Yaranakya	Nan ni mo hajimaranai
1-2-3-4 (Yaa - Ii - San - Saa)
Kotae wa seigi no tame ni
Kasanero shugyou wo	Shirokujichuu
Yaa Ii San Saa	GEKI seigi!
GEKI!

Dare datte	Tatakau toki ga kuru sa
Yobisamase	Mune no oku no yuuki wo
Tachimukae	Subete no ZOWAZOWA ni
Subete no kenshi-tachi yo

Aa, Ittai	Seigitte nanda?
Ai ga wakaru kokoro ja nai no darou ka?

1-2-3-4 (Yaa - Ii - San - Saa)
Fukusuibon ni kaerazu
Koukai shita n ja	Ososugiru ze
1-2-3-4	(Yaa - Ii - San - Saa)
Itsudemo seigi no tame ni
Tayumanu doryoku wo	Sha ni mu ni ni
Yaa Ii San Saa	GEKI seigi!
GEKI!

* Repeat

Be careful!  You are being targeted.
Those screams will change into the power of evil.
Light the fire with all the happiness in your heart.
Anyone is a kenshi!

Ah, what the...?	Is that what strength is?
Isn't it the heart not being defeated?

* 1-2-3-4
Once you take a step on a path of one thousand miles,...
...if you don't follow through, nothing will begin.
1-2-3-4 (Yaa - Ii - San - Saa)
The response for the sake of justice...	
Repeat the training all day and night!
1, 2, 3, 4 GEKI justice!
GEKI!

Everyone, the time to fight approaches.
Wake up the courage within you!
Stand and fight against all the ZOWAZOWA,...
...all you kenshi-tachi!	

Ah, what the...?  Is this what justice is?
Isn't it the heart that knows what love is?

1-2-3-4
What's done is done...
We regretted it.  It is very late.
1-2-3-4
For the sake of justice, anytime,...
The effort that we do not lessen to recklessness...
1-2-3-4 GEKI Justice!

GEKI!

* Repeat

(Note: Yaa-Ii-San-Sa is the Cantonese pronounciation of 1-2-3-4.)

Romanized and translated by =
Riki & Molokidan (Tokuraws)


Back to List | Home

BURNING UP! ~JOUNETSU WO UKETSUIDE~
Lyricist / Composer / Arranger = Tanimoto Takayoshi
Singer = Mizuki Ichirou, Tanimoto Takayoshi

Tsuyoku naritakute (koete yuke) kotae sagashite 'ru (Find out!)

Haruka na michi wo mezasu wakaki kenshi yo ima koso kakugo kimeta ka
Kizutsuki tsukarehateta sonna owari wa itsu demo sugu soba ni aru

Tadashisa to wa nani? (shinjitsu wo) doko e yukeba ii? (Take back!)
Hajimaru (tsuzuke yo) koko kara (Spirit of fever!)

Atsuki chishio yobisamase
Kagayakeru oora wo mi ni matoi
Genkai wo koete

Tachimukae Gekiranger Never give up!
Moeagare Gekiranger Burning up!

Yamiyo wo terasu hikari michibikarete mo saigo wa jibun shidai sa
Donna ni kanashikute mo mae wo muku nara kanarazu michi wa hirakeru

Tsuyoku naritakute (koete yuke) kotae sagashite 'ru (Find out!)
Ima koso (uketore) sono te ni (Get through the fire!)

Tsuyoku takaku oozora wo
Kakenukero mirai wo uketsuide
Mugen no chikara de

Tachimukae Gekiranger Never give up!
Moeagare Gekiranger Burning up!

Atsuki chishio yobisamase
Kagayakeru oora wo mi ni matoi
Mugen no chikara de
Eikou no shouri e to tsukisusume
Yuuki wo uketsuide
Kiseki no chikara de

Tachimukae Gekiranger Never give up!
Moeagare Gekiranger Burning up!


Romanized lyrics by =
Shinobi Chirlind-Byouko


Back to List | Home

CHIKAI
A Vow

Lyricist = Arakawa Naruhisa
Composer / Arranger = Watanabe Michiaki
Singer = Mizuki Ichirou

Aku ni tachimukau atsui omoi ga
Donna tsurai toki demo ore wo sasaete 'ta
Taeru koto mo naku kagiru chishio wa
Ore no kokoro no oku ni anata ga ita kara

Sono te no nukumori shirazu ni kita kedo
Tatakau yuuki wa toki wo koeta
Dakara ore wa chikau asu no shouri wo
Sore ga anata to ore no futari no yakusoku
Soshite itsuka koeru anata no koto

Ano hi no hohoemi tooi hi no namida
Otoko no tsuyosa ga mune ni shimiru
Ore wa sora wo miage arukitsuzukeru
Nigiru kobushi no naka ni anata wo yadoshite
Soshite itsuka koeru anata no koto

The passion burning within, the passion to combat evil
Sustains me throughout time, through thick and thin
Its wellspring keeps on flowing
Because I feel your presence deep inside

Now here I am, never having felt the warmth of your hands
The courage to fight on goes beyond the boundaries of time
So I swear to emerge victorious tomorrow
That is our promise, you and I
And that someday, I shall rise above you

Those smiles, those tears, from days long gone
The strength of man impresses me to the core
I walk on, gazing up the sky
You are there in my clenched fists
I swear someday, I shall rise for you

Romanized and translated by =
Shinobi Chirlind-Byouko


Back to List | Home

JUST FEEL IT ~ASHITA NO TAME NI~
Just feel it ~For the Sake of Tomorrow~

Lyricist = Yatsude Saburou
Composer / Arranger = Jack Den Yoru
Singer = Sister MAYO

* Just feel it
Dance again
You can get a chance to do anything you want.

Itsuka ni mita mirai konna dakke
Ano yakusoku ima mo oboeteru?
Akirame to mo chigau
Konna kimochi
HANPA na shunkan wo kasaneru

Action! Touch! Stop & Go!
& Just feel it!
CHANSU wa soko kara kitto umareru
Jibun jishin shinji
Kokoro kara da hitotsu ni
Just do Dance
CHANSU wa RIZUMU ni notte takamaru
Mayoi nado 	Subete wasure 	Odore 	Ashita no tame ni
Tsumazuku no wo osore
Tachidomatte
Kawaranu nichijou wo nageite mo
Korobanu saki no tsue
Furikazashite
Oroshita sono saki wa kinou de
Up! Hit! Stop and Go!

Just feel it dance again
Soko kara kitto to hajimaru
Takusan no omoi wo uta ni nosete hibikase
Don't look back kitto 	Itsuka no yume  Kanaderu
Mayoi nado 	Subete wasure 	Odore 	Ashita no tame ni

* Repeat
& Repeat

* Just feel it
Dance again
You can get a chance to do anything you want.

Was that future I saw really like this? 
Even now, do you remember that promise? 
It's different from giving up...
...this feeling.
Half-finished moments keep piling up.
Action! Touch! Stop & Go!
& Just feel it!
Chance is certainly born from there. 
Believe in yourself.
It comes from your one and only heart.

Just do Dance
Chances increase, riding on the rhythm.
Forget all the things like doubt and dance for the sake of tomorrow. 

You fear stumblingc 
Stop it.
Even if you lament the neverchanging ordinarinessc
Hold over your head the walking stickc
...of the imperfect past.
The past that brought you down was yesterday andc
Up! Hit! Stop and Go!

Just feel it dance again
From here on, start it with certainty.
Let the song carry and echo the many feelings.
Don't look back.  Play those dreams of one day.
Forget all the things like doubt and dance for the sake of tomorrow.

* Repeat
& Repeat

Romanized and translated by =
Riki & Molokidan (Tokuraws)


Back to List | Home

JUUKEN SENTAI GEKIRENJAA
Lyricist = Oikawa Neko
Composer = Iwasaki Takafumi
Arranger = Kyouda Seiichi
Singer = Tanimoto Takayoshi

Sou sa GEKI! GEKI! kageki ni
Gang-Gang yukou ze!
Moeyo asu wo kaeru tame ni
Gekirenjaa!

Kono daichi kizande 'ru kodou ni ima
Izanaware me wo samasu
Gekiwaza wo kitaeage aku ni idome
Seigi no kemono-tachi yo

Migakinuita yasei no pawaa
Kokoro to waza to karada kara

Sou sa GEKI! GEKI! kageki ni
Gang-Gang yukou ze!
Tsukame sora ni todoku yume wo
Dou da GEKI! GEKI! shigeki wo
Bang-Bang kanjite
Dare yori mo ima yori mo tsuyoku naru no sa
Juuken Sentai Gekirenjaa
Gekirenjaa!

Kurushimi wo makichirasu sonna yatsu-ra
Yurusanai itsu datte
Honnou no sakebigoe yobareru mama
Tatakau kakugo ga aru

Togisumasero gokan no tekunikku
Atsui haato wo buki ni shite

Sou sa GEKI! GEKI! kageki ni
Gang-Gang yukou ze!
Moeyo asu wo kaeru tame ni
Dou da GEKI! GEKI! shigeki wo
Bang-Bang kanjite
Kaze no you ni kono toki wo kakenukete yuke
Juuken Sentai Gekirenjaa
Gekirenjaa!

Sou sa GEKI! GEKI! kageki ni
Gang-Gang yukou ze!
Tsukame sora ni todoku yume wo
Dou da GEKI! GEKI! shigeki wo
Bang-Bang kanjite
Dare yori mo ima yori mo tsuyoku naru no sa
Juuken Sentai Gekirenjaa
Gekirenjaa!

That's right, GEKI! GEKI! Let's go
Gang-gang Take it to the extreme!
Let's blaze a trail and change the future
Gekiranger!

Summoned by the rhythm resounding through the earth
Awaken
Master the ways of Geki, dare the forces of evil
Oh beasts of justice

Harness and unleash the bestial force
With the mind, the body, and your skills

That's right, GEKI! GEKI! Let's go
Gang-gang Take it to the extreme!
Reach for your sky-high dreams
How about this! GEKI! GEKI! Feel
Bang-Bang Feel the impact
Be the strongest among them all, be stronger than ever before
Beast Arts Task Force Gekiranger
Gekiranger!

All those who bring suffering to this world
Won't get away with it
Summoned by the voice of instinct
We're ready to fight

Fine-tune the five senses, perfect your techniques
Turn the passion into your weapon

That's right, GEKI! GEKI! Let's go
Gang-gang Take it to the extreme!
Let's blaze a trail and change the future
How about this! GEKI! GEKI! Feel the stimulation
Bang-Bang Feel the impact
Dash through time like the wind
Beast Arts Task Force Gekiranger
Gekiranger!

That's right, GEKI! GEKI! Let's go
Gang-gang Take it to the extreme!
Reach for your sky-high dreams
How about this! GEKI! GEKI! Feel the stimulation
Bang-Bang Feel the impact
Be the strongest among them all, be stronger than ever before
Beast Arts Task Force Gekiranger
Gekiranger!

Romanized and translated by =
Shinobi Chirlind-Byouko

Revised: 2007-03-20
Verse 1, Verse 7 Line 3: Moeyo mirai wo kaeru tame ni ==> Moeyo asu wo kaeru tame ni
Verse 2 Line 2: Izaware me wo samasu ==> Izanaware me wo samasu


Tokusatsu List | MIO/MIQ List | Home

KAGEKI!
Extreme Geki
Lyricist = Oikawa Neko
Composer / Arranger = Iwasaki Takafumi
Singer = MIQ (a.k.a. MIO)

SUPER GEKIRANGER
Fighter of wild heart
Kageki wo misete yare
SUPER GEKIRANGER

Yasei no koe ni michibikare
Asu ni tsuzuku kouya wo
Ichizu na yume ga kakete yuku
Kagiri nai mono wo mezashi

Kokoro to karada waza wo kitaete
Ima yori mo tsuyoku naru ima wo koete yuku

SUPER GEKIRANGER
Take it for your dream
Kedakai kemono-tachi ga kaze ni hoeru
SUPER GEKIRANGER
Fighter of wild heart
Kageki de tachimukae yuuki dakishimete

Nan no tame tatakau no darou
Miageta sora wa aoku
Matataku inochi no akashi wo
Sasageru kakugo de kite 'ru

Kanashimi ni sae makenai chikara
Te ni irete taisetsu na mono wo mamoritai

SUPER GEKIRANGER
Take it for your dream
Nagareru atsui chishio yami ni sakebu
SUPER GEKIRANGER
Fighter of wild heart
Kageki wo misete yare sekaijuu e to

Kagayaku mirai itsumo shinjite
Jibun to no tatakai ni owaru toki wa nai

SUPER GEKIRANGER
Take it for your dream
Kedakai kemono-tachi ga kaze ni hoeru
SUPER GEKIRANGER
Fighter of wild heart
Kageki de tachimukae yuuki dakishimete

SUPER GEKIRANGER
Take it for your dream
Nagareru atsui chishio yami ni sakebu
SUPER GEKIRANGER
Fighter of wild heart
Kageki wo misete yare sekaijuu e to

SUPER GEKIRANGER
Fighter of wild heart
Show them your extreme geki
SUPER GEKIRANGER

Lured by the call of the wild
One's dreams run across the wilderness
Leading to tomorrow
Going for the infinite

Hone your mind, body, and technique
Become mightier than ever, transcend the present

SUPER GEKIRANGER
Take it for your dream
Noble beasts howl in the wind
SUPER GEKIRANGER
Fighter of wild heart
Be brave and face the world with your extreme geki

Why do we fight
We are here to make sure that the sky above us remains blue,
That the sparks life remain bright
And we are ready for it

With the strength to overcome sorrows
Let us protect those we hold dear

SUPER GEKIRANGER
Take it for your dream
The blood rushing in your veins screams out amidst the darkness
SUPER GEKIRANGER
Fighter of wild heart
Show us your extreme geki, and face the world

Always believe in a bright future
The struggle with the self is a neverending battle

SUPER GEKIRANGER
Take it for your dream
Noble beasts howl in the wind
SUPER GEKIRANGER
Fighter of wild heart
Be brave and face the world with your extreme geki

SUPER GEKIRANGER
Take it for your dream
The blood rushing in your veins screams out amidst the darkness
SUPER GEKIRANGER
Fighter of wild heart
Show us your extreme geki, and face the world

Romanized and translated by =
Shinobi Chirlind-Byouko

Back to List | Home

KUROKI KODOU ~YURUGINAI OMOI~
Lyricist = / Composer / Arranger = Iwasaki Takafumi
Singer = Araki Hirofumi (Rio)

Saa hirogeta te de
Ima chikara wo motomete
Mou kowaresou na
Tozasareta kokoro no oku

Ai no katachi wa kuzurete 'ku
Yami ni oborete chikara nomi shinjite

Yasashiku! hageshiku!
Hitomi tojita nara
Ai wo sutete shishi to nare!
Ashita wo! mirai wo!
Kono te ni tsukande!
Tsuyosa wo motomete
Zubunure no passion!

Mada mitasarenai
Kono kokoro hikisakare
Tada yariba no nai
Kanashimi wo seotta mama

Ame ni utareta ano akumu
Namida karehate nikushimi wo shinjite

Yuganda aijou
Uzumaita yami ni
Kuroki kodou unaru shishi
Kanarazu kono te ni!
Yurugi nai omoi
Tsukamu sono hi made
Doshaburi no My Heart

Yasashiku! hageshiku!
Hitomi tojita nara
Ai wo sutete shishi to nare!
Ashita wo! mirai wo!
Kono te ni tsukande!
Tsuyosa wo motomete
Zubunure no passion!



Back to List | Home

MASTER SHA FU ~KURASHI NO NAKA NI SHUGYOU ARI~
Master Sha Fu ~There is Training in Everyday Life~

Lyricist = Fujibayashi Shouko
Composer / Arranger = Tashiro Tomokazu
Chorus = Young Fresh
Singer = Nagai Ichirou (Master Sha Fu)

"Kurashi no naka ni shugyou ari ja!"

Yuka wo kette dash
Zoukingake ja
Migakiagerareru wa kokoro nari

Ude no chikara gan! (gan!)
Ashi no chikara bun!
Shugyou aru nomi ja, ja, ja!

Chikamichi nanka wa mitsukaranai
Hitasura hagemu nomi
Ashita wa kanarazu shugyoubare ja, zo

Ware Sha Fu neko ja naku
Geki no michi nabigeeto
Ware Sha Fu kokozasu
Hibi wa shugyou nari Master Sha Fu

Houki motte sha
Chiritori de kyatchi
Hokori maichiru no wa kokoro nari

Chikara kagen funu?
Ukeru kagen un!
Kokyuu awaseru zo, zo, zo

Kanpeki nanka wa hitsuyou nai
Michi e to idomu no ja
Soshitara mainichi shugyou hajime, nyan

Ware Sha Fu neko ja naku
Juuken fantajisuta
Ware Sha Fu michi wa nagaku
Hibi wa shugyou nari Master Sha Fu

Doko ni demo aru
Manabi no chansu
"Kurashi no naka ni shugyou ari" ja

Kaze no ugoki fuu!
Kusa ga nabiku sou!
Nagarenagarete nyan, nyan, nyan!

Nayami ga aru kara tsuyoku naru
Norikoe susumu no ja
Mainichi itsu demo shugyou biyori ja

Ware Sha Fu neko ja naku
Gekiwaza no maesutoro
Ware Sha Fu washi iwaku
Hibi wa shugyou nari Master Sha Fu

"There is Training in Everyday Life!"

Kick the floor, dash
Mop the floor
Make it shine, now that's the spirit

Strengthen your arms
Strengthen your feet
It's training, training, training!

You won't find any shortcuts
Just strive and push yourself forward
Tomorrow will surely be a great day for training

I am Sha Fu, I'm not a cat
I'm your guide to the path of Geki
I am Sha Fu, aspire
Each day is full of training opportunities... Master Sha Fu

Pick up the broom and toss it up
Catch it with the dustpan
Let the dust dance around, now that's the spirit

When exerting, breathe out
When on the receiving end, breathe in
Let your breathing go with the flow

It doesn't have to be perfect
It's about keeping yourself challenged as you follow the path
Training begins with each day, meow

I am Sha Fu, I'm not a cat
Juken fantasy star
I am Sha Fu, the path is long
Each day is training day... Master Sha Fu

There are opportunities to learn
Wherever you turn
"There is Training in Everyday Life!"

Go with the movements of the wind
Go with the movements of the grass
Just go with the flow, meow, meow, meow!

We become strong by dealing with our problems
Overcome them and move on
Any day makes a fine day for training

I am Sha Fu, I'm not a cat
The Geki technique maestro
I am Sha Fu, I say
Each day is training day... Master Sha Fu

Romanized and translated by =
Shinobi Chirlind-Byouko


Back to List | Home

MOEYO GEKIJUUKEN!

Lyricist = Fujibayashi Shouko
Composer / Arranger = Kazunori Miyake
Singer = Miyauchi Takayuki

Shouri no intoro uzumaku in to you
Shougeki reihou! Gekijuuken!

Tsune ni takami mezashite
Motomeru kokoro moyase

Shinka tomaranai waza
Mirai e no ashiato

Mezameyo tamashii kemono no pawaa mune ni
Kitaeyo karada wo onore ni kate

Seigi no puraido tsuyosa ni kandou
Gekiteki hoho! Gekijuuken!

Mayoi aru nara sugu ni
Osoreru kokoro tatake

Gokan togisumasete waza
Nobite yuku sora made

Furueru tamashii kogashite sunaarashi
Tatakau karada ni hokori no ase

Yonsennen no rekishi
Gooru wa haruka tookute mo...
Itsu ka kitto tadoritsukeru sa
Shinjitai... shingitai!

Kanjiro tamashii kemono no pawaa takeri
Minagiru yuuki de seigi no mai

Shouri no intoro uzumaku in to you
Shougekiteki reihou! gekijuuken!
Geki!

The prelude to victory, a whirlwind of yin and yang
Feel the impact! Wild beast fist!

Go for the top
Let your spirit blaze high

Let your technique constantly evolve
These are footprints to the future

Awaken your soul, invoke power of the beasts deep within
Train your body, triumph over the self

Take pride in justice, let the power excite you
Feel the geki! Wild beast fist!

Should doubts arise, and you begin to fear
Give yourself a rousing tap, crush them

Hone your senses, perfect your technique
The sky's the limit

Your soul trembles as the sandstorms blow past
Be proud, feel the sweat on your body, always in fighting form

This has a 4,000-year history
Even when our goals seem so far away...
We'll reach it someday for sure
Just believe... Mind, body, technique!

Feel your soul, let the power of the beasts run wild
Let righteousness dance above all with your courage

The prelude to victory, a whirlwind of yin and yang
Feel the impact! Wild beast fist!
Geki!


Back to List | Home

ORE-RYUU!! GEKIVIOLET
My Style!! Gekiviolet

Lyricist = Kuwahara Nagae
Composer = Takatori Hideaki
Arranger = Kagoshima Hiromasa
Singer = Ishihara Shin'ichi
Performance = ZETKI

Ban! Ban! Gon! Gon! 3! 2! 1! FIGHT! (Gekiviolet)

Murasakiiro no kumoma ni ukabu
Kodoku na tsuki ni hoeru ze
Ore wa oreryuu no seigi no kiba de
Yami ni kuraitsuku ookami

Nakushita jikan wo nageku hima wa nee
Gekibai hayaku hashire gekibai takaku tobe

GEKIVIOLET moeru
Tamashii no gongu wo uchinarase
Shigeki baiorensu tsuyoi
Kobushi de uchinuku
Gon! Gon!

...Nante kotta ...Maitta ze

Arashi no yoru ni moshi mayotte mo
Atsui yatsu-ra no sakebi ga
Hanarete ite mo hora kikoeru ze
Kokoro wa hitori ja nai sa

Kitsui shukumei hito-awa fukase
Gekibai kako wo kette gekibai asu wo tsukame

GEKIVIOLET sora ni
Shouri no gongu ga hibiku made
Shigeki VIOLENCE sugoi
Kikku de nokkudaun!!

...Oi oi ...Sorya nai ze

GEKIVIOLET moeru
Tamashii no gongu wo uchinarase
Shigeki VIOLENCE tsuyoi
Kobushi de...

GEKIVIOLET sora ni
Shouri no gongu ga hibiku made
Shigeki VIOLENCE sugoi
Kikku de nokkudaun!!
Rou! Rou! Gon! Gon! 3! 2! 1! FIGHT! (Gekiviolet)



Back to List | Kushida Akira List | Home

OSSU! GEKICHOPPER!
Lyricist = Fujibayashi Shouko
Composer / Arranger = Jack Den Yoru
Singer = Kushida Akira

GE-KI-CHOPPER!

Mataseta ne Hey! Everybody!
Misete yaru ze kono ability
Hikaru geki ken ni naru
Donna teki mo ichigeki hissatsu

Majime moodo nigate da kedo
Yaru toki yaru no ga ore-rashii jan

Iku ze geki! ken, san
Togisumase moeagaru honoo
Saibureedo kyouretsu! Geki tsuyoi ze Ossu!

GE-KI-CHOPPER!

Juugenkyougaeri da ze
Okurete kita sugoi yatsu sa
Kagayaki wa saijoukyuu
Tatoeru nara daiamondo

Gudaguda taipu ni mieru kedo
Merihari taisetsu Geki Chenjaa

Kimeru geki! ken, san
Migakiage mirai kirihiraku
Saibureedo shougeki! Geki hageshiku
Geki! Ken, san
Togisumase moeagaru honoo
Saibureedo kyouretsu! Geki tsuyoi ze Ossu!

GE-KI-CHOPPER!

GEKI! GEKI! GEKI! GE-KI-CHOPPER!



Back to List | Home

RUN
Lyricist = Fukui Mina
Composer / Arramger = Murayama Tetsu
Singer = Fukui Mina (Uzaki Ran / Gekiyellow)

Kuyashikute namida suru
Sonna hi mo aru yo
Kutsuhimo shimete
Kitai to fuan te ni

Hashiridashita hi ga
Ima demo wasurerarenai
Sore ga watashi no
Sutaato rain na no

Kisetsu wa kawatte 'ku kedo
Donna toki mo azayaka na
Kimi no egao genki na koe
Sou honki ga deru shunkan

Kagayaite iru kimi ga hontou ni suki
Hanashi kikasete kanaetai yume
Nee shinjitsuzukete yo
Nee ouen shite 'ru kara
Gooru de aeru hazu
Hora hashirinukeyou

Harewataru oozora to
Mabushii taiyou
Shizen to genki ga
Waite kuru hazu yo

Jibun ni shoujiki ni natte
Massugu ni mitsumete ikou
Jishin wo motte tsuyoi kimochi ga areba
Sou daijoubu

Kagayaite iru kimi ga ichiban suki
Mitsukete agete mamoritai yume
Nee sodatete misete yo
Nee mimamotte iru kara
Gooru de aeru hazu
Hora sugu soko da yo

Mainichi hi ga nobori
Yoru ga akete 'ku
Me ga sameru tabi ni
Shinsen na kyou mae wo muite
Kotae imi wo sagasu n' da
Saa

Kagayaite iru kimi ga hontou ni suki
Hanashi kikasete kanaetai yume
Nee shinjitsuzukete yo
Nee ouen shite 'ru kara
Gooru de aeru hazu
Hora hashiridasou

Kagayaite iru kimi ga ichiban suki
Mitsukete agete mamoritai yume
Nee sodatete misete yo
Nee mimamotte iru kara
Gooru de aeru hazu
Hora sugu soko da yo


Romanized lyrics by =
Shinobi Chirlind-Byouko


Back to List | Home

TAKAMI NO SORA E
High Into The Sky

Lyricist / Composer / Arranger / Singer = Tanimoto Takayoshi

Hito wa   Daremo ga mina   Kodoku no yami wo seou tabibito
Itsuka shinji-aeru   Kibou no toki wo mezashite hashire

Shukumei wo wakeatta   KEMONO-tachi yo
Dare no tame ni   Sono kiba wo mukeru no ka

* Kagayaki afureru   Jounetsu wo tagirasete
Tsuyoku tachiagare   Yuusha-tachi yo
Massugu ni izanau   Tamashii no sakebigoe
Mirai wo sono te ni tsukame!

Kimi wo saegiru te ni   Mayoeru toki mo nigedasenai de
Kitto koete yukeru   Shinjiru CHIKARA   Tsuyosa ni kawaru

Kyou yori mo asu yori mo   Takaki michi e
Sono ryoute de   Unmei wo kaete yuke

& Kedakaki kokoro de   Itoshiki wo mamoru tame
Haruka ikusen no shiren   Koete
Massugu na hitomi de shinayaka ni habataite
Hateshinai yume e to susume!

* Repeat
& Repeat

Mirai wo sono te ni tsukame!

All people are travellers who are burdened with the darkness of loneliness.
In time, run and have your eyes on the times of hope when we can believe in each other.

Beasts who shared destiny,...
...for whom do they point that fang?

* Let the passion that shines and overflows burn.
All heroes, stand up strongly!
The directly-inviting screams of the soul...
Grab on to the future with those hands!

Also, do not run away from the times when you can lose sight of the hand that you intercept.
Continue to surpass the power you believe in.  It will change into strength.

Even more than today, even more than tomorrow, head towards that higher path and...
...continue to change your destiny using both those hands.	

& So that you can protect the beloved using the sublime heart,...
...overcome through the many distant ordeals.

Flexibly fly with those honest eyes.
Head towards the neverending dream!

* Repeat
& Repeat

Grab on to the the future with those hands.

Romanized and translated by =
Riki & Molokidan (Tokuraws)


Back to List | Home

TAO
The Way

Lyricist = Fujibayashi Shouko
Composer = Maeda Katsuki
Arranger = Miyake Kazunori
Chorus = Young Fresh
Singer = Mizuki Ichirou

Hito ga nani ka wo mezasu toki ni wa
Soko ni kanarazu michi ga mieru sa

Daitan futeki jaanii
Bang! Bang! butsukatte mo
More! More! shiritaku naru
Sara ni, tsuyoku naru tame ni

Just feel it, Don't think 'bout it
Kimi dake no tao!
Go for it, Don't give it up
Kiwametsuzukete... Gekiranger!

Dare mo shiranai basho e yuku nara
Kimi no ushiro ni michi ga umareru

Zenjin mitou eria
Boom! Boom! katarikakeru
More! More! oshiete kure!
Sara ni, takai itadaki

Just feel it, Don't think 'bout it
Sakebidase Wow!
Keep moving, Don't make me stop
Kiwami no mukou e... Gekiranger!

Tenjou tenge ji aasu
Burn! Burn! atsuku saseru
Gun! Gun! saki wo isoge!
Mune ni... dekai sekai wo

Just feel it, Don't think 'bout it
Kimi dake no tao!
Go for it, Don't give it up
Kiwametsuzukete... Gekiranger!

Just feel it, Don't think 'bout it
Sakebidase Wow!
Keep moving, Don't make me stop
Kiwami no mukou e... Gekiranger!

When a person reaches for a goal
He will see a path towards it

It's a bold journey
Bang! Bang! There may be clashes along the way
More! More! But I want to learn more and more
And become even stronger

Just feel it, Don't think 'bout it
It's your own unique path!
Go for it, Don't give it up
Reach until the end... Gekiranger!

When you dare go where noone has gone
A new path will be laid behind you

Uncharted territory is revealed
Boom! Boom! as the tale is told
More! More! Tell me more!
Reach even higher

Just feel it, Don't think 'bout it
Let out a shout Wow!
Keep moving, Don't make me stop
Reach for the zenith... Gekiranger!

Throughout heaven and earth
Burn! Burn! Let it burn
Gun! Gun! Bring it on!
Feel the great world deep within

Just feel it, Don't think 'bout it
It's your own unique path!
Go for it, Don't give it up
Reach until the end... Gekiranger!

Just feel it, Don't think 'bout it
Let out a shout Wow!
Keep moving, Don't make me stop
Reach for the zenith... Gekiranger!

Romanized & translated by =
Shinobi Chirlind-Byouko