Omae no koto mamoreru no wa
Kono yo de tatta hitori dake
Zutto sou shinjite
Aa Demo itsu ka kono mune wo hanarete yuku omae

Toki yo Tomare Hanayome ishou wo
Kinou machi de mite 'ta darou
Mada mada saki no koto nante
Mou nido to waraenai

Chiisa na koro kikana-sugite
Dore hodo shinpai shita darou
Kenka shite kuru tabi ni
Da kedo kokoro de wa ho tto shita no sa
Aa Sore ga ima au tabi ni kirei ni naru omae

Toki yo Tomare Dare ka no namae wo
Yuube de yonda darou
Dekiru koto nara ore no na mo
Mou ichido yonde kure

My name is father
And I love you so much

Toki yo Tomare Hanayome ishou wo
Kinou machi de mite 'ta darou
Mada mada saki no koto nante
Mou nido to waraenai

In this world only one
Can protect you
Absolutely I have believed so
Yes But someday you shall go leave my arms

Oh time, Do stop Perhaps you were looking
Yesterday at a wedding dress in the street
In the days far ahead
I shall not be able to laugh again

When you were small I wonder how much
I had worried too much
When quarrels come up
But in my heart I want to get through with them
Yes That is now Every time we meet you become prettier

Oh time, Do stop I bet you called out
Someone's name in yesterday night's dream
As much as possible Please once more
Call also my name

My name is father
And I love you so much

Oh time, Do stop Perhaps you were looking
Yesterday at a wedding dress in the street
In the days far ahead
I shall not be able to laugh again