Shizuka no mori ni ukabiagaru
Shizuka no mori ni toki wo hakonde

Kiritsu no sasayaki ni
Hitasura na ai ni
Fureau yorokobi ni
Kagirinai sono yume ni

Hitotsu fuwari Futatsu fuwari
Kirei na inochi wo moyashi
Hikari ga odoru yo
Hitotsu fuwari Futatsu fuwari
Mijikai kisetsu wo daite
Hikari no shi utau yo

Izumi no machi ni tsuki ga ochiru
Izumi no naka ni kaette yuku no

Haruka na sazanami ni
Kioku no kusari ni
Mabataki no aida ni
Chiisa na kono mune ni

Hitotsu fuwari Futatsu fuwari
Ikikureru kawa no nagare
Hikari ga odoru yo
Hitotsu fuwari Futatsu fuwari
Mou sugu kisetsu ga kawaru
Hikari no uta nokoshite

To the calm forest we float above
To the calm forest we take time along

To the murmur of the trees
To the only love
To our happiness
To that endless dream

One Two
Pretty lives flame up
The lights dance
One Two
Embracing the short seasons
Let's sing the song of light

On the city of springs the moon descends
To the city of springs we return

To the distant waves
To the chain of memories

To this little heart

One Two
As the living stream flows
The lights dance
One Two
Soon the seasons shall change
Leaving only the song of the wind