"Ikite iku tte iu koto wa tatakau koto.
Subete no ikimono ga tatakatte iru.
Taberu tame ni, 
Jibun no mi wo mamoru tame ni, 
Nakama wo mamoru tame ni.
Soshite ikimono wa ai shiau koto mo shitte iru.
Sono ai wo eru tame ni, 
Sono ai wo mamoru tame ni mo mata tatakawanakereba naranai.
Ningen wa shinnen no tame ni mo tatakau.
Jibun jishin no amae tomo,
Kokoro wo okasu yuuwaku tomo, 
Karada wo okasu byouma tomo tatakau.
Ikiru tte iu koto wa tatakau koto. Tatakai-tsuzukeru koto.
Tatakai-tsuzukeru koto wo douryoku tte iu no ka na.
Shinjiru mono wo sagashi-tsuzukete,
Sono shinjiru mono no tame ni inochi wo kakete tatakai-tsuzukeru."

Tatakai no tame tabidatsu hi
Shinde kaere to okuru yatsu
Oni no gekirei shiranu ma ni
Wakai chishio wo sawagaseru

Ore wa aitsu no ude wo tori
Aitsu wa ore no mune tsukami
Inochi wo kakete chikaiau
Kotoba wa hitotsu yuujou

Teki wo osorete ononokeba
Yuuki wo dase to naguru yatsu
Ai no tekken mune wo tsuki
Atsui namida ga hoho ni chiru

Ore wa aitsu no ude wo tori
Aitsu wa ore no mune tsukami
Inochi wo kakete chikaiau
Kotoba wa hitotsu yuujou

Toushi moetsuki taorereba
Michitarita warai kobosu yatsu
Otoko no egao ni kagerinaku
Kaketa seishun kui wa nashi

Ore wa aitsu no ude wo tori
Aitsu wa ore no mune tsukami
Inochi wo kakete chikaiau
Kotoba wa hitotsu yuujou

"To live is to fight.
All living creatures fight.
They fight for food,
for self-defense, 
for friends.
And living creatures know how to love as well.
They must fight to win the love of their mate,
and protect this love.
While people would even fight for ideas and convictions,
They would fight out of sheer indulgence,
They would fight temptations,
They would fight against bodily illnesses.
To live is to fight. To keep on fighting.
When I say keep on fighting, I means exerting effort.
We seek something to believe in,
And we would keep on fighting, even risking life and limb, for them."